Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung – Freshy

Überblick

Diese Erklärung fasst zusammen, wie wir mit deiner Privatsphäre umgehen. Wir verarbeiten deine Daten, um die App Freshy bereitzustellen und zu verbessern, sie sicher zu halten und unsere gesetzlichen Pflichten zu erfüllen. Wir verkaufen deine Daten nicht an Dritte und verarbeiten keine sensiblen Daten (etwa ethnische Herkunft, Gesundheit oder sexuelle Orientierung).

1. Nutzungsbedingungen

1.1 Annahme und Geltungsbereich

Der Zugang zur App Freshy und ihre Nutzung setzen die Annahme dieser Bedingungen voraus. Mit der Installation der App kommt ein Vertrag zwischen Nutzer und Verantwortlichem zustande. Wenn du mit unseren Richtlinien und Verfahren nicht einverstanden bist, nutze den Dienst bitte nicht.

1.2 Beschreibung der Funktionen

Freshy bietet Werkzeuge, um Ablaufdaten von Lebensmitteln zu verwalten, den Vorrat zu organisieren und mithilfe von Systemen der Künstlichen Intelligenz (KI) wie Google Gemini Kochvorschläge zu erstellen.

1.3 Konto und Sicherheit

• Zugang: Cloud-Funktionen und Premium-Dienste erfordern ein über Firebase Auth erstelltes Konto.
• Verantwortung: Der Nutzer ist allein dafür verantwortlich, seine Zugangsdaten sicher aufzubewahren.
• Verhalten: Das Anlegen von Konten über automatisierte Systeme (Bots) ist untersagt.
• Inaktivität: Der Verantwortliche behält sich vor, Konten zu sperren oder zu löschen, die gegen diese Bedingungen verstoßen oder seit mehr als 12 Monaten inaktiv sind.

1.4 Abonnements und Preise

• Kostenloser Test: Freshy bietet einen 14-tägigen kostenlosen PREMIUM-Test. In diesem Zeitraum sind alle Premium-Funktionen freigeschaltet.
• Automatisches Abonnement: Nach Ablauf der 14 Tage beginnt automatisch das monatliche PREMIUM-Abonnement zu 2,99 € pro Monat (oder dem Gegenwert in Landeswährung), sofern es nicht spätestens 24 Stunden vor Ende des Tests gekündigt wird.
• Ruhezustand: Nach der Kündigung bleiben deine Daten (Lebensmittel, Statistiken) „im Ruhezustand“ — einsehbar, aber nicht bearbeitbar — bis du verlängerst.
• Zahlungen: werden über den Google Play Store oder den Apple App Store abgewickelt.
• Kündigung: muss spätestens 24 Stunden vor dem Verlängerungsdatum erfolgen; danach werden die Premium-Funktionen gesperrt, die KOSTENLOSEN Funktionen bleiben verfügbar.
• Preisänderungen: Künftige Preiserhöhungen werden vorab angekündigt, mit der Möglichkeit, sofort zu kündigen.
• Widerruf: Gemäß Art. 59 des italienischen Gesetzesdekrets 206/2005 (Verbraucherschutzgesetzbuch) gilt das Widerrufsrecht nicht für digitale Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden, sobald mit Zustimmung des Nutzers mit der Ausführung begonnen wurde.

1.5 Haftungsausschluss

• KI-Inhalte: Algorithmisch erzeugte Rezepte sind lediglich Vorschläge.
• Gewährleistung: Der Verantwortliche garantiert weder die Richtigkeit der Vorschläge noch, dass sie frei von Allergenen sind.
• Verantwortung des Nutzers: Allein der Nutzer ist dafür verantwortlich, den einwandfreien Zustand der Lebensmittel zu prüfen.

2. Datenschutzerklärung

Gemäß Art. 13–14 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO).

2.1 Verantwortlicher

Verantwortlicher ist Andrea Bartoli mit Sitz in Caorle (VE), Italien, erreichbar unter: info@freshyforplanet.com.

2.2 Arten und Kategorien der verarbeiteten Daten

2.3 Zwecke, Rechtsgrundlage und automatisierte Verarbeitung

• Zwecke: Die Verarbeitung erfolgt zur Erbringung des Dienstes (Ablaufdaten-Verwaltung, Family Sync, Rezepte).
• Automatisierte Verarbeitung: Die von Freshy eingesetzten KI-Systeme (Google Gemini) erzeugen ausschließlich Vorschläge (z. B. Rezepte, Lebensmittelalternativen) und nehmen kein Profiling und keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher Wirkung für den Nutzer vor.

2.4 Empfänger und Übermittlung der Daten

• Empfänger: Google Firebase, Google Gemini, RevenueCat, Open Food Facts, Expo.
• Übermittlungen außerhalb der EU: Für Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (z. B. USA) stützen wir uns auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

2.5 Aggregierte und anonyme Statistiken

Freshy berechnet und veröffentlicht aggregierte, anonyme Statistiken über die Gesamtwirkung des Dienstes (Kilogramm geretteter und verschwendeter Lebensmittel, wirtschaftlicher Wert, CO₂-Äquivalent, aufgeschlüsselt nach Lebensmittelkategorie und Monat). Diese Summen stammen aus den im Dienst bereits vorhandenen Verbrauchs- und Verschwendungsprotokollen und enthalten keine personenbezogenen Daten: keine E-Mails, keine Nutzerkennungen, keine Fotos, keinen Standort und keine sonstigen Angaben, die eine Person identifizieren könnten. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen, die Wirksamkeit des Dienstes zu messen und zu kommunizieren. Die Summen sind abrufbar unter impatto.freshyforplanet.com.

2.5.1 Blog und Community

Auf freshyforplanet.com/blog können Nutzer mit einem Freshy-Konto Beiträge und Kommentare veröffentlichen. Für diese Funktion verarbeiten wir: den vom Nutzer gewählten öffentlichen Namen, den Text der Beiträge und Kommentare, die Konto-ID, die E-Mail-Adresse des Kontos (nur zur Verwaltung verwendet und nie öffentlich angezeigt) und das Veröffentlichungsdatum. Der öffentliche Name und die veröffentlichten Inhalte sind für alle Besucher der Website sichtbar.

Automatische Moderation: Vor der Veröffentlichung wird jeder Beitrag und jeder Kommentar von einem System der Künstlichen Intelligenz (Google Gemini) geprüft, das die Einhaltung der Community-Regeln kontrolliert (zum Beispiel Spam, Beleidigungen, personenbezogene Daten Dritter). Das Ergebnis kann die sofortige Veröffentlichung, die Prüfung durch ein Teammitglied oder die Nichtveröffentlichung sein; Nutzer können jederzeit eine Prüfung durch einen Menschen anfordern, indem sie an info@freshyforplanet.com schreiben. Der Verantwortliche kann Inhalte entfernen und Konten, die wiederholt gegen die Regeln verstoßen, das Schreiben untersagen. Rechtsgrundlage ist die Erbringung des vom Nutzer angeforderten Dienstes und das berechtigte Interesse des Verantwortlichen an einem sicheren Raum.

Speicherdauer: Inhalte bleiben veröffentlicht, bis der Nutzer ihre Entfernung verlangt oder der Verantwortliche sie entfernt; mit der Löschung des Kontos werden auch die veröffentlichten Inhalte und das Community-Profil gelöscht.

2.5.2 Website: Besuchsstatistiken, Rechner und Einstellungen

Besuchsstatistiken: Auf freshyforplanet.com (einschließlich Blog) und impatto.freshyforplanet.com zählen wir Besuche anonym und zusammengefasst, ohne Cookies und ohne etwas auf dem Gerät zu speichern. Beim Öffnen einer Seite sendet der Browser: die Adresse der Seite, ihre Sprache, den Namen der Website, von der man kommt (zum Beispiel eine Suchmaschine, nur die Domain), den Gerätetyp (Telefon, Tablet oder Computer) und die Zeitzone des Geräts, die ungefähr das Land angibt. Diese Daten werden nur in täglichen Zählern addiert: Die IP-Adresse, die für jede Internetverbindung nötig ist, wird nicht gespeichert, und es werden keine Kennungen oder Profile erstellt. Automatische Programme (zum Beispiel Suchmaschinen) werden nicht mitgezählt.

Verschwendungsrechner: Die Antworten im Rechner „Wie viel verschwendet dein Haushalt?“ und das geschätzte Ergebnis werden nur in anonymen monatlichen Zählern erfasst (wie oft jede Antwort gewählt wurde, durchschnittliches Ergebnis), ohne Verbindung zur antwortenden Person.

Einstellungen auf dem Gerät: Die Website kann im Browser die gewählte Sprache speichern und, für alle, die sich mit ihrem Konto im Blog anmelden, die Anmeldesitzung (verwaltet von Firebase Authentication). Das sind technische Informationen, die für die vom Nutzer gewünschte Funktion nötig sind; wir verwenden keine Profiling-, Werbe- oder Tracking-Cookies von Dritten.

Rechtsgrundlage der Statistiken ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen, zu verstehen, wie die Website genutzt wird, und sie zu verbessern; da die Daten anonym und zusammengefasst sind, lassen sie sich keiner Person zuordnen.

2.5.3 Kassenbon-Scan

Wenn du die Funktion „Kassenbon scannen“ nutzt, wird das Foto des Bons an unsere Server und an Google Gemini gesendet, nur um die gekauften Produkte, Preise und Mengen zu lesen. Das Foto wird nicht gespeichert: Es bleibt nur während des Lesens im Speicher. Personenbezogene Daten, die auf dem Bon stehen können (zum Beispiel die Nummer einer Kundenkarte oder die letzten Ziffern einer Zahlungskarte), lesen und speichern wir nicht. Wenn du einen Produktnamen korrigierst, speichern wir anonym nur die Zuordnung zwischen der Abkürzung auf dem Bon und dem Produktnamen (zum Beispiel „MOZZ FDL 125G“ → „Mozzarella 125 g“), um sie künftig besser zu erkennen. Außerdem speichern wir, verknüpft mit deinem Konto, das Ergebnis des Lesens (die Produktliste mit Namen, Mengen und Preisen sowie Geschäft, Datum, Uhrzeit und Gesamtbetrag des Bons) für 60 Tage: So muss derselbe Bon nicht erneut gelesen werden, wenn du ihn noch einmal scannst, und wir können dich warnen, wenn du ihn bereits zum Vorrat hinzugefügt hast. Um den Bon wiederzuerkennen, liest dein Telefon Datum, Uhrzeit und Gesamtbetrag direkt auf dem Gerät, ohne etwas anderes zu senden. Nach 60 Tagen wird das Ergebnis automatisch gelöscht; es wird auch gelöscht, wenn du dein Konto löschst. Rechtsgrundlage ist die Erbringung des vom Nutzer angeforderten Dienstes.

Meine Kassenbons (Premium): Wenn du die Produkte eines Kassenbons zu deinem Vorrat hinzufügst, speichern wir in deinem Konto außerdem eine Kopie dieses Einkaufs, die du im Bereich „Meine Kassenbons“ ansehen kannst: Geschäft, Datum und für jedes Produkt Name, Menge, Preis und Kategorie. Das Foto speichern wir nicht. Diese Kopie ändert sich nicht, wenn du Produkte isst, wegwirfst oder aus dem Vorrat löschst, und bleibt erhalten, bis du sie selbst löschst, Kassenbon für Kassenbon; sie wird auch gelöscht, wenn du dein Konto löschst.

2.6 Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz deiner personenbezogenen Daten.

2.7 Speicherdauer

Die Daten werden so lange gespeichert, wie es für die Erbringung des Dienstes erforderlich ist, und innerhalb von 30 Tagen nach Schließung des Kontos gelöscht. Einige Daten können zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder zur Betrugsprävention aufbewahrt werden.

2.8 Deine Rechte

Du kannst per E-Mail Auskunft, Berichtigung, Löschung, Datenübertragbarkeit oder den Widerruf der Einwilligung verlangen.

Einwohner der USA: besondere Rechte (California CCPA / Shine the Light), um die verarbeiteten Kategorien zu erfahren, Unrichtigkeiten zu berichtigen und die Löschung zu verlangen.

Kanada und Australien: Einhaltung der kanadischen Gesetzgebung und des Australian Privacy Act 1988.

Du kannst dein Konto und alle zugehörigen Daten direkt in der App unter Einstellungen › Profil › Konto löschen löschen oder eine Anfrage per E-Mail senden.

2.9 „Do Not Track“ (DNT)

Freshy reagiert derzeit nicht auf DNT-Signale, da es noch keinen einheitlichen technischen Standard gibt.

3. Streitbeilegung

• Anwendbares Recht: italienisches Recht.
• Gerichtsstand: für Verbraucher das Gericht ihres Wohn- oder Aufenthaltsorts (sofern in Italien).

4. Kontakt und Beschwerden

• Support: info@freshyforplanet.com.
• Behörde: Du hast das Recht, Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde (Garante per la protezione dei dati personali) oder bei der Aufsichtsbehörde deines Landes einzulegen.